All rights reserved.

Published in the United States by Bantam Books, an imprint of The Random House Publishing Group, a division of Random House, Inc., New York.

BANTAM BOOKS and the rooster colophon are registered trademarks of Random House, Inc.

LIBRARY OF CONGRESS CATALOGING-IN-PUBLICATION DATA

Martin, George R. R.

A dance with dragons / George R. R. Martin.

p. cm — (A song of ice and fire; bk. 5)

eISBN: 978-0-553-90565-6

I. Title.

PS3563.A7239D36 2011

813’.54—dc22    2011015508

www.bantamdell.com

v3.1

this one is for my fans

for Lodey, Trebla, Stego, Pod,

Caress, Yags, X-Ray and Mr. X,

Kate, Chataya, Mormont, Mich,

Jamie, Vanessa, Ro,

for Stubby, Louise, Agravaine,

Wert, Malt, Jo,

Mouse, Telisiane, Blackfyre,

Bronn Stone, Coyote’s Daughter,

and the rest of the madmen and wild women of

the Brotherhood Without Banners

for my website wizards

Elio and Linda, lords of Westeros,

Winter and Fabio of WIC,

and Gibbs of Dragonstone, who started it all

for men and women of Asshai in Spain

who sang to us of a bear and a maiden fair

and the fabulous fans of Italy

who gave me so much wine

for my readers in Finland, Germany,

Brazil, Portugal, France, and the Netherlands

and all the other distant lands

where you’ve been waiting for this dance



2 из 1217