- Виски со льдом, - сказал он, извлекая из кармана портсигар и доставая сигару. - Закуришь? Гавана.

- Не сейчас. - Кендрик разлил виски по бокалам. - Рад вновь видеть тебя. Сколько воды утекло с нашей последней встречи...

Хеддон оглядывал просторное помещение, внимательно изучая картины на обитых шелком стенах.

- Это неплохо. Чувствуется рука мастера. - Эд небрежно ткнул пальцем в направлении полотна, висевшего над столом Кендрика. - Моне, а! Подделка, конечно.

Кендрик принес напитки и поставил их на маленький антикварный столик рядом с Хеддоном.

- Тес... Только ты и я знаем об этом. У меня тут есть старая грымза, набитая деньгами, но она колеблется...

Хеддон рассмеялся:

- Подражание Моне, а? Никогда не думал, что ты работаешь по мелочам.

- Что поделаешь, дорогой. - Кендрик налил себе сухого мартини и сел. - Ты ведь редкий гость в нашем городе, Эд.

- Я и сейчас долго не задержусь здесь. - Хеддон уселся поудобнее, закинув ногу на ногу. - Как идут дела, Клод?

- Пока не очень. Сам понимаешь, это только начало сезона. Антиквариат должен сейчас пойти. Скоро здесь будет полно богатых бездельников.

- Я имею в виду другие дела. - Эд вперил в Кендрика немигающий взгляд серых глаз.

- А! - Кендрик покачал головой. - Сейчас ничего нет. Но я не отказался бы, подвернись какой-нибудь хороший товар.

Хеддон закурил сигару и стал задумчиво рассматривать завитки дыма. Затем, сделав глубокую затяжку, произнес:

- Есть одно дело. Решаю, с кем его провернуть: с тобой или с Эйбом Салисманом.

Клод напрягся. Эйб был его конкурентом. Упоминание этого имени всегда вызывало у Кендрика горечь во рту. Эйб считался, и без сомнения, крупнейшим скупщиком краденого. Много раз он переходил дорогу Кендрику. Они ненавидели друг друга - так же как ненавидят друг друга змея и мангуста.