- Снимите мне туфли, - сказала она, - иначе я могу испачкать одеяло.

Неловкими, дрожащими руками он снял туфли с ее ног и с какой-то смешной нежностью аккуратно поставил их около кровати.

- Может быть, включить свет? - спросил он. - Уже довольно темно.

- Да, да, и садитесь поскорее. Вы слишком крупный для этой комнаты.

Джордж разложил еду на ночном столике, включил свет и сел у окна. В душе он радовался, что она упомянула о его росте. Он гордился своим ростом и своей силой.

- Почему вы не займетесь чем-нибудь другим, а продаете эти идиотские книги? - неожиданно спросила Кора.

- В настоящее время это для меня самое подходящее занятие, - ответил Джордж, немного удивленный этим вопросом.

- Но ведь на этом много не заработаешь, или я ошибаюсь?

- Ваш братец, например, заработал десять фунтов, - сказал он.

- Так много? - спросила она несколько резко. Джордж посмотрел на нее. Ее большие серые глаза словно околдовали его.

- Да. Неплохо, правда?

- Он никогда мне ничего не говорит, - сказала она холодно и злобно. - У нас уже целую вечность нет денег. Я не знаю, на что нам жить. Десять фунтов! А сам куда-то смылся! - Ее маленькая ручка сжалась в кулачок.

- Вполне возможно, что на следующей неделе ему уже не так повезет, быстро добавил он в страхе, что сказал что-то не так. - Тут уж никто не знает, как получится. Тут должна быть какая-то доля везения.

- Убить его хочется! - прошипела Кора. - Вы только взгляните на меня. Уже несколько месяцев я ношу эти тряпки! Это моя единственная одежда.

- Выглядите вы восхитительно, - заявил Джордж, и он действительно так думал.

- Ах вы мужчины - все одинаковы, - ответила Кора на это. - Или вы действительно думаете, что ходить, как огородное пугало, доставляет удовольствие?

Сочувствие тронуло душу Джорджа.

- Мне очень жаль...

Она молча ела свой сандвич. В ее глазах была горечь, когда она думала о чем-то своем.