
- Я не могла там больше находиться, Дэви.
- Нет, я тоже...
- Мы можем поехать в Скрэнтон, если хочешь, и сэкономить один день.
Он покачал головой.
- Это напрасная трата сил. Мы уже здесь и мы останемся здесь. Если мы узнаем, кто был Кэрролл, то сможем предпринять дальнейшие шаги.
- Ты думаешь он был гангстер?
- Что-то в этом роде.
- Мне он понравился.
Около половины седьмого они пересекли улицу и поужинали в китайском ресторане. Еда была приличная. Потом они вернулись в свою комнату в отеле. Но она была очень мала и они чувствовали себя как в тюрьме. В комнате стоял телевизор. Она включала его и стала смотреть парад шлягеров. Но он выключил аппарат.
- Не хочется сидеть в этой комнате. Пойдем "в кино.
- Что смотреть?
- Разве это имеет значение?
Они отправились в "Критерион" на Бродвей, где посмотрели любовную комедию с Дином Мартином и Ширли Мак-Лейн. Они вместе курили сигареты и смотрели фильм. Они опоздали на десять минут и ушли из зала на четверть часа до конца фильма. По пути в отель Дэви остановился у газетного киоска, чтобы купить утренние газеты. Был только утренний выпуск "Дейли Ньюс". Он купил экземпляр и они отправились в свою комнату.
Они разделили газету и каждый читал свою половину. Нигде не было сообщения об убийстве. Он взял обе половины газеты и выбросил их. Джулия спросила сколько времени.
- Половина десятого.
- Это будет продолжаться вечно.
- Ты хочешь купить и "Таймс"?
- Пока нет.
Она встала, подошла к окну, повернулась, дошла до постели, потом проделала еще один круг.
- Мне кажется, я сойду с ума.
