
- Сейчас, - сказал Крюгер.
Он отстегнул с груди полицейскую бляху и, наклонившись, краешком звезды приподнял ее.
Я сдвинул тяжелый металлический круг в сторону, и Крюгер направил луч фонаря в открывшееся отверстие.
Снизу на нас смотрело лицо.
Лицо ребенка, обрамленное светлыми, испачканными в грязи и потому потемневшими волосами.
- Похоже на куклу, - сказал Крюгер, задыхаясь.
- Это не кукла, - возразил я, отворачиваясь.
Я понял, что сделал то, о чем меня просила жена: я нашел малышку Боба Кинана.
Во всяком случае то, что от нее осталось.
5
Мы выловили из отстойника маленькую головку ребенка. Не стану описывать подробности этой процедуры. Пришлось воспользоваться черенком метлы, которую мы взяли у дворника из дома, находившегося поблизости.
После этого я прислонился к кирпичной стене перехода, повернувшись спиной к нашей находке. Крюгер похлопал меня по плечу:
- Ты в порядке, Геллер?
Облаченные в униформу люди охраняли голову, лежавшую на куске газеты, которую мы расстелили около отстойника. Они разглядывали ее, словно это был какой-нибудь экзотический экспонат.
- Почти расстался с ланчем, - пробормотал я.
- Ты побледнел, как задница ирландца.
- Ничего, я о'кей.
Крюгер зажал сигарету, его желтоватые глаза блеснули.
- Есть еще одна? - спросил я.
- Конечно.
Он извлек из кармана пачку "Лаки Страйк" и предложил мне. Я с жадностью схватил сигарету. Крюгер щелкнул зажигалкой, дал мне прикурить.
- Никогда раньше не замечал, что ты куришь, Геллер.
- Почти не курю. Раньше курил, когда был по другую сторону океана. Там все курили.
- Понимаю. Ты, я слышал, воевал на Гвадалканале.
- Да.
- Тяжко было?
- Так я считал вплоть до сегодняшнего вечера.
Он кивнул:
