ЕЩЕ ОДИН. Насчет этого мы уже договорились.
(Влетает еще один каменный рой.)
ЮНОША. В конце концов придется их впустить.
ЕЩЕ ОДИН (с легким презрением). Ты уже испугался?
ЮНОША (язвительно). Если ты не боишься, подними доску с аквариума.
ЕЩЕ ОДИН. Здесь ты прав. Но мы еще не все испробовали. Наш отец выиграл много сражений одной хитростью.
(Затемнение. Из затемнения - снова площадка для бадминтона, снова игра; играют с несколько большей оживленностью. Говорят, не переставая играть.)
ИГРОК СЛЕВА. Мяч с перьями называют "волан".
ИГРОК СПРАВА. Ракетка для бадминтона деревянная или металлическая, с натянутой решеткой из струн.
ИГРОК СЛЕВА. Играть можно на любой ровной площадке, с любым покрытием, лишь бы она была хорошо защищена от ветра.
ИГРОК СПРАВА. Иначе игры не получится: волан будет сдувать.
(Продолжают играть некоторое время. Снова затемнение, из затемнения давешняя комната.)
ЮНОША. Между прочим, он ведь, по твоим словам, никогда не оборонялся, а только нападал.
ЕЩЕ ОДИН. Ну и что? Это одно и то же.
ЮНОША. Тогда почему мы здесь, а они там?
ЕЩЕ ОДИН. Кто они?
ЮНОША. Кто "кто", женихи нашей матери, вот кто. (Еще один каменный рой, пущенный из-за забора, падает на пол с мелким стуком - Юноша вздрагивает и кричит.) Мама, вставай скорей и выбери себе мужа, пока нас тут не убили!
ЕЩЕ ОДИН. Нет!
ЮНОША. Отец сидит за незаконную ловлю рыбы!
ЕЩЕ ОДИН. Нет, неправда! (Пытается ударить Юношу, но промахивается раз за разом; наконец. Еще Один задевает Юношу кулаком, оба вскрикивают от боли. Пауза. Нечто, похожее на огромный камень, летит из-за забора в дом, раздается грохот, затемнение; из затемнения - площадка для игры в бадминтон - игра идет уже быстро. Волан падает на левой стороне площадки.)
ИГРОК СЛЕВА (запыхавшись). Суть бадминтона - в том, чтобы не допустить падения волана на своей части площадки и стараться приземлить его на стороне противника.