
Есть в коллекции Вилара и свои рекордсмены: например, французский детектив "Лифт на эшафот", который побил все рекорды по ляпам - ошибки в нем следуют каждые пять минут (пассажир гоночного автомобиля говорит водителю: "Ты мчишься как сумасшедший со скоростью 140 километров в час", в то время как в заднем окне виден старый драндулет, который сигналит, чтобы ему уступили дорогу, и т. д.).
Думаете, там у них на Западе только один Вилар дотошно выискивает ляпы в кино? Как бы не так! В конце 90-х в американском издательстве "Харпер Коллинз" вышла книга Саймона Роуза на эту же тему. Приводить здесь все ошибки, описанные там, бессмысленно, поэтому вновь ограничимся лишь некоторыми.
"Грозовые дни": герой Тома Круза жалуется врачу на покраснение радужной оболочки левого глаза. Однако в следующих эпизодах раненым оказывается уже правый глаз, а потом вновь речь идет о левом.
"Челюсти": в фильме есть эпизод, где граждане отмечают День независимости США. Кто не знает - он выпадает на 4 июля. Однако в фильме показывают явно не то время - на деревьях отсутствуют листья.
"Камелот": действие фильма происходит во времена правления короля Артура, то бишь в V-VI веках нашей эры. Однако в одной из сцен дотошный зритель может увидеть у героя Харрисона Форда... современный пластырь на шее.
"Обвиняемая": героиня Джоди Фостер убегает от своих похитителей в белых туфлях на каблуках. Но в эпизоде штурма дома, где она прячется, она предстает перед зрителем уже в другой обуви: в черных туфлях на высоких каблуках.
