в. По мне тихонько начал разливаться

Начато: И зубы крепко застучали

Лишь об одном я буду плакать и крушиться

Не стало даже призраков иль теней

„В старинны годы жили-были“

Вариант автографа:

Отмщением горя

„Had we never loved so kindlу“

Варианты автографа первой редакции:

Заглавие: Have we never loved so kindly.

He встречали, не кидали: *

Никогда б мы не страдали. *

Незабудка

Варианты автографа:

Хоть сплетни глупые молвы

То я вам верный образец

Начато: Она сказала

Нежна, чиста любовь твоя

Стих вписан.

Как сверху небо это ясно

Но мне гвоздика не нужна;

Вблизи ее как ты унылый

а. Вот поцелуй тебе в залог.

б. Он для любови не далек.

Уж близко цель его желанья

Начато: Уж близко

Прости, мой друг, сказал несчастный;

Схватив рукою безнадежной

а. Кляня неумолимый рок

б. Надежд разрушенных в залог

в. Он сердца пылкого в залог

а. Как в тексте.

б. С усильем кинул деве нежной

Начато: И во

Начато: Где нет

Вместо

Вы верно спросите: девица

Жила, грустила мало дней?

Конечно ранняя могила

Горючи слезы осушила? —

Нет — беспристрастно посмотрев

На нынешних, прелестных дев

Вы это отгадайте сами:

Они (весь мир тому судья)

В своем характере, друзья,

Не изменяются веками!..

Разночтения текста „Отеч. записок“:

Сорвать послушною рукой…

Он вязнет, тонет… нет спасенья!

Затем, что в небе нет забвенья.



6 из 82