Так произошло два или три раза. Они ушли уже довольно далеко от дома и находились в оживленных деловых кварталах. Деревянная нога собаки привлекала все большее внимание и Мартин часто слышал, как кто-нибудь рядом изумленно говорил:

- Посмотри на этого пса! Ты когда-нибудь видел такое?

Часто при этом шум шагов стихал и Мартин понимал, что люди останавливались, чтобы посмотреть на них: на него и на Дика. К такой реакции окружающих он уже привык, поскольку это происходило почти всегда, когда они с Диком забирались далеко от дома, где их не знали. Иногда его распрашивали о собаке. Поэтому он не удивился, услышав и на этот раз:

- Он укусит, если его погладить?

- Нет, он вас не укусит, - ответил Мартин.

Человек подошел, чтобы погладить Дика и рассмотреть деревяшку - слепой это понял, почувствовав, что пес остановился. Мартин мог бы заранее ответить на последовавший за этим вопрос:

- Что с ним случилось? Ему действительно ампутировали лапу или она просто внутри этого кожаного мешка?

- Нет, у него нет лапы, - ответил старик. - Он попал под машину, ещё щенком.

Затем, чтобы дать собеседнику понять, что он их порядочно задержал, Мартин окликнул пса:

- Пойдем-ка, Дик.

- Простите, что задержал вас, - произнес голос.

Дик двинулся вперед, и вскоре, перейдя ещё раз через дорогу, они попали в парк. По мере продвижения вглубь парка шум уличного движения стихал, а щебетанье птиц становилось все громче.

- К нашей скамейке, Дик, - тихонько бросил Мартин.

И они пошли по извилистым тропинкам парка, стараясь избегать столкновений с детскими колясками. По дороге ничего особенного не происходило. Какой-то наглый пекинесс начал было облаивать Дика, но ввиду полного равнодушия последнего быстро перестал. Дик чувствовал свою ответственность за Мартина и никогда не позволял себе отвечать на многочисленные провокации других собак.