But the room’s centrepiece was a hemispherical dome, perfectly black and at least five metres wide, surrounded by padded chairs mounted on complicated telescopic plinths, elevated three metres above the floor. Each chair had an arm inset with gambling controls, while the other held a battery of intravenous devices. About half the chairs were occupied, but by figures so perfectly still and deathlike that I hadn’t even registered them when I entered the room. They were slumped back in their seats, their faces slack and their eyes closed. They all bore that indefinable aristocrat glaze: an aura of wealth and untouchability.

“What happened?” I said. “Forgot to throw them out after you locked up this morning?”

“No. They’re pretty much a permanent fixture, Mirabel. They’re playing a game that lasts months; betting on the long-term outcome of ground campaigns. It’s quiet now due to the rains. Almost like there isn’t a war after all. But you should see it when the shit starts flying around.”

There was something about the place I didn’t like. It wasn’t just the display of Sky Haussmann’s story, though that was a significant part of it.

“Maybe we should be moving on, Vasquez.”

“And miss your drinks?”

Before I had decided what to say the head cook came in, still breathing noisily through his plastic mask. He propelled a little trolley loaded with drinks. I shrugged and helped myself to a pisco sour, then nodded at the decor.

“Sky Haussmann’s a big deal round here, isn’t he?”

“More than you realise, man.”

Vasquez did something and the hemisphere flicked into life, suddenly no longer fully dark but an infinitely detailed view of one half of Sky’s Edge, with an edge of black rising from the floor like a lizard’s nictitating membrane. Nueva Valparaiso was a sparkle of lights on the Peninsula’s western coastline, visible through a crack in the clouds.



14 из 709