"I'm always willing to help search for a child," Bishop said. "Did anybody see her after the father left her in the garden?"

"Nobody we've talked to so far. And there were other picnics going on in other parts of the garden; it's a Lodge tradition, especially in summer, like now. But all the others were couples, and my guess is they were too wrapped up in each other to pay attention if a child wandered by."

"What about if she was dragged or carried past?" Quentin demanded.

Bishop glanced at him. "People notice what's out of the ordinary. If the child had been resisting or protesting, someone would have taken note. Assuming she was seen at all."

McDaniel said, "And there's no sign of a struggle of any kind, Quentin. We won't find footprints in a garden that's mostly grass and flagstone paths, though we are checking the planting beds. The only thing the girl left behind was the sweater she was wearing earlier. I've called in one of the local search-and-rescue canine teams; they should be here within the next half hour."

"What's her name, Nate?"

"Belinda. Her father says she's never answered to a nickname. She's eight."

Quentin turned without another word and headed in the direction of the rose garden out behind the main building.

"There goes a man with demons riding him," McDaniel said almost absently.

"What sort of demons, Lieutenant?"

"You'd have to ask him. All I know is what I've observed the last couple times he's been here. And all that tells me is that he's haunted by a crime nobody's been able to solve in twenty years of trying. The difference is, Quentin just can't let it go."

Bishop nodded slightly, but all he said was, "We all have that one case, don't we? The one that haunts us. The one we dream about at night."

"Yeah. But there's another difference for Quentin. The case that haunts him is right out of his nightmares. And his own childhood."



7 из 266