I step back as the door swings open with a series of heavy clicks. A light is shining inside. “It comes on automatically when the door opens,” Sines explains in answer to my inquisitive look.

I edge forward. The Cardinal’s coffin is set on an ornately carved slab of marble in the middle of the room. He used to say he didn’t care what happened to his body when he died, but the specific instructions he left about what he wanted done with his remains proved that was a lie.

“Lock the door after me,” I tell Sines.

He blinks. “The room isn’t ventilated. A few hours inside and you’ll run out of air.”

“That’s OK. I’ll signal when I want to leave.”

“There isn’t a button you can press, and nobody would hear you if you hammered on the door or walls — they’re too thickly insulated.”

I frown. “Then give me an hour and come back. If I want to stay longer, I’ll let you know when you open the door.”

“You’re the boss,” Sines mutters, hits a couple of buttons and watches, troubled, as the door slides shut, entombing me with The Cardinal.

“And then there were two,” I mumble, turning to face the coffin.

No answer.

I circle the coffin. Long. Wide. Black. Ferdinand Dorak’s name engraved on a silver plaque, along with birth and death dates, and a short epitaph — NOBODY TOLD ME THERE’D BE DAYS LIKE THESE. I laugh out loud when I read that. Nice to see the old bastard’s sense of humor didn’t desert him at the end. I skipped The Cardinal’s funeral. Had other things to worry about, like running a city all set to blow in the wake of its former ruler’s death.

“Where are you now?” I whisper, touching the coffin (it’s warm, some kind of hard plastic, softer than I expected). “Riding the devil’s ass in hell? Tearing up the heavens? Simply rotting here?”

I don’t know whether or not I believe in life after death. I’m proof that the dead can be brought back, but that doesn’t mean they can move on. What happens to the billions of spirits not waylaid by the villacs? Do they find rest elsewhere, or did the Ayuamarcans, by their very existence, signify that this plane is all there is? The priests are powerful, but I can’t picture them wrenching control of a soul from a god or devil. Perhaps they’re only able to wield power over the dead because the dead have nowhere else to go.



26 из 315