Jame, five years Jonny's junior, contributed the latest on teen-age/high school social intrigue, a labyrinth of status and unspoken rules that Jame was more at home with than Jonny had ever been. Pearce and Irena managed the whole verbal circus with the skill of long practice, answering Gwen's questions with parental patience and generally keeping conversational friction at a minimum. Whether by tacit mutual consent or from lack of interest, no one mentioned the war.

Jonny waited until the table was being cleared before dropping in his studiously casual request. "Dader, can I borrow the car tonight to go into Horizon City?"

"What, there isn't another game there this evening, is there?" the other frowned.

"No," Jonny said. "I wanted to look at some stuff out there, that's all."

" 'Stuff'?"

Jonny felt his face growing warm. He didn't want to lie, but he knew that a fully truthful answer would automatically be followed by a family discussion, and he wasn't prepared for a confrontation just yet. "Yeah. Just... things I want to check out."

"Like the Military Command recruitment center?" Pearce asked quietly.

The background clatter of dishes being moved and stacked cut off abruptly, and in the silence Jonny heard his mother's sharp intake of air. "Jonny?" she asked.

He sighed and braced himself for the now inevitable discussion. "I wouldn't have enlisted without talking to all of you first," he said. "I just wanted to go get some information—procedures, requirements; that sort of thing."

"Jonny, the war is a long way away—" Irena began.

"I know, Momer," Jonny interrupted. "But there are people dying out there—"

"All the more reason to stay here."

"—not just soldiers, but civilians, too," he continued doggedly. "I just think—well, Dader said today that there wasn't anything I could do to help." He shifted his attention to Pearce. "Maybe not... but maybe I shouldn't give up to statistical generalities quite so quickly."



3 из 306