"High school was the last true challenge," Chin said.

The car drifted into gridlock on Third Avenue. The driver's standing orders were to advance into blocked intersections, not hang feebly back.

"There's a poem I read in which a rat becomes the unit of currency."

"Yes. That would be interesting," Chin said.

"Yes. That would impact the world economy."

"The name alone. Better than the dong or the kwacha."

"The name says everything."

"Yes. The rat," Chin said.

"Yes. The rat closed lower today against the euro."

"Yes. There is growing concern that the Russian rat will be devalued."

"White rats. Think about that."

"Yes. Pregnant rats."

"Yes. Major sell-off of pregnant Russian rats."

" Britain converts to the rat," Chin said.

"Yes. Joins trend to universal currency."

"Yes. U.S. establishes rat standard."

"Yes. Every U.S. dollar redeemable for rat."

"Dead rats."

"Yes. Stockpiling of dead rats called global health menace.

"How old are you?" Chin said. "Now that you're not younger than everyone else."

He looked past Chin toward streams of numbers running in opposite directions. He understood how much it meant to him, the roll and flip of data on a screen. He studied the figural diagrams that brought organic patterns into play, birdwing and chambered shell. It was shallow thinking to maintain that numbers and charts were the cold compression of unruly human energies, every sort of yearning and midnight sweat reduced to lucid units in the financial markets. In fact data itself was soulful and glowing, a dynamic aspect of the life process. This was the eloquence of alphabets and numeric systems, now fully realized in electronic form, in the zero-oneness of the world, the digital imperative that defined every breath of the planet's living billions. Here was the heave of the biosphere. Our bodies and oceans were here, knowable and whole.



14 из 142