And then, abruptly, the downpour ceased, followed by one great downfall blow of lightning, which ploughed and pinioned the dark earth close by, near, outside, with explosions of light as if ten thousand flashbulbs had been fired off. Then darkness fell in curtains of thunder, cracking the heart, breaking the bones.

In bed, wishing for the merest dog to hold, for lack of human company, hugging the sheets, burying his head, then rising full to the silent air, the dark air, the storm gone, the rain shut, and a silence spread in whispers as the last drench melted into the trembling soil. He shuddered and then shivered and then hugged himself to stop the shivering of his cold flesh, and he was thirsty, but could not make himself move to find the kitchen and drink water, milk, leftover wine, anything. He lay back, dry-mouthed, with unreasonable tears filling his eyes.

Free dirt, he thought. My God what a damn fool night. Free dirt!

At 2 o’clock he heard his wristwatch ticking softly.

At 2:30 he felt his pulse in his wrists and ankles and neck and then in his temples and inside his head.

The entire house leaned in the wind, listening.

Outside in the still night, the wind failed and the yard lay soaking and waiting.

And at last. yes. He opened his eyes and turned his head towards the window.

He held his breath. What? Yes? What?

Beyond the window, beyond the wall, beyond the house, outside somewhere, a whisper, a murmur, growing louder and louder. Grass growing? Blossoms opening? Soil shifting, crumbling?

A great whisper, a mix of shadows and shades. Something rising. Something moving.

Ice froze beneath his skin. His heart ceased.

Outside in the dark, in the yard.

Autumn had arrived.

October was there.

His garden gave him.

A harvest.

* * *

Ray Bradbury is, without doubt, our most distinguished living fantasy writer.



10 из 368