‘That’s correct,’ she replied.

‘For security reasons I have to ask you for the code word your father has put down here on this form to assure us you are in fact who you say you are.’

‘Of course.’ She nodded. ‘It’s… it’s…’ She realized all of a sudden her mind had gone blank and cursed.

The teller’s jaw dropped open at her unladylike language. ‘Madam!’

Liam grinned sheepishly. ‘She’s spent time at sea. Picked up all sorts of dreadful language from the sailors, so she did. Father so hates her talking that way.’

‘Just a sec,’ said Maddy, fumbling in her handbag for her note. She quickly scanned her scribbled writing. ‘Ahh! Here it is!’

She leaned forward over the desk. ‘The code word, Mr Leighton, is Hemlock.’

Leighton stared at her long and hard, suspicion clouding his young teller’s eyes. Finally a cautious smile spread across his lips. ‘Yes, it is, Miss Lassiter. If you’ll just sign here, I can take you down to the safe room.’?

The teller spun a large brass wheel and slowly pulled open the cast-iron door leading on to a small room lined with numbered deposit boxes on three walls. ‘Your safe deposit box is number three-nine-seven,’ he said, leading them to a locker with the number on its door. He inserted the key and twisted it once.

‘It is company policy, madam, sir, that I remain in the safe room while you inspect the contents of your deposit box. However, I shall remain over there by the door and I shall turn my back to allow you a little privacy.’

Maddy nodded and smiled politely. ‘OK.’

She waited until Mr Leighton had crossed the room and was standing by the cast-iron door, casually jangling the keys in one hand and examining his fingernails on the other.



23 из 329