The pay phone rings. Who knew the phone even worked? It rings and rings. The kids, spitting, look over at me, and eventually I go and pick it up.

Yes? I say.

Michael? a voice says.

Yes, I say, trying not to sound amazed.

It’s Sunshine, he says.

Sunshine. Sunshine, how in the name of bloody Jehovah do you know this pay-phone number? I ask, giving up any attempt to play it cool.

I’m paid to know these things, he says mysteriously.

Yeah but-

Listen, Michael, it’s all off for today. Darkey’s going to see the Boss and he’s taking myself and Big Bob with him. The rest of you have the day off. Scotchy’ll call you tomorrow.

All right, I say, and I’m going to ask him about money but he rings off. The prick. Sunshine is Darkey’s right-hand man, and if ever there was a more weaselly-looking man-behind-the-man type of character, it’s Sunshine. Thin, thinner than Scotchy even, with one of those skinny mustaches, and a bald head with a ridiculous comb-over that makes him look a bit like Hitler. I had him pegged for a child molester the minute I saw him but apparently that’s not the case. Scotchy says not and Scotchy hates him. I don’t. After you meet him a bit he’s ok. Actually, I think he’s a nice bloke, on the whole.

I hang up the phone and look foolishly at it for a second and one of the kids comes up and asks if it was for me. He’s about ten, braver than the others, or more bored. Big hands that are restless behind him. Neat clothes, newish shoes.

I nod.

And who the fuck are you? he asks, squinting up at me and into the sunlight.

I-I’m the bogeyman, I say, and grin.

You ain’t no boogy man, he says, his American pronunciation half accusing, half scared. After all, I can look intimidating on occasion.

You always do what your mother tells you? I ask.



10 из 323