“Okay, now the legs,” JB said, when my arms were shaking with strain. JB wasn’t a licensed physical therapist, but he was a personal trainer, so he’d had practical experience helping people get over various injuries. Maybe he’d never faced an assortment like mine, since I’d been bitten, cut, and tortured. But I hadn’t had to explain the details to JB, and he wouldn’t notice that my injuries were far from typical of those incurred in a car accident. I didn’t want any speculation going around Bon Temps about my physical problems—so I made the occasional visits to Dr. Amy Ludwig, who looked suspiciously like a hobbit, and I enlisted the help of JB du Rone, who was a good trainer but dumb as a box of rocks.

JB’s wife, my friend Tara, was sitting on one of the weight benches. She was reading What to Expect When You’re Expecting. Tara, almost five months pregnant, was determined to be the best mother she could possibly be. Since JB was willing but not bright, Tara was assuming the role of Most Responsible Parent. She’d earned her high school spending money as a babysitter, which gave her some experience in child care. She was frowning as she turned the pages, a look familiar to me from our school years.

“Have you picked a doctor yet?” I said, after I’d finished my leg lifts. My quads were screaming, particularly the damaged one in my left leg. We were in the gym where JB worked, and it was after hours, because I wasn’t a member. JB’s boss had okayed the temporary arrangement to keep JB happy. JB was a huge asset to the gym; since he’d started working, new female clients had increased by a noticeable percentage.

“I think so,” said Tara. “There were four choices in this area, and we interviewed all of them. I’ve had my first appointment with Dr. Dinwiddie, here in Clarice. I know it’s a little hospital, but I’m not high risk, and it’s so close.”



9 из 267