Bracing herself against the continuing pitch and roll of the deck beneath her, she raised the box, tilted her head back and caught a stream of cereal in her mouth. She chewed and swallowed and repeated the process. Tossing the box back into the cupboard and latching the door, she waited for the roll of the ship to be with her and staggered two steps to the refrigerator, from which she pulled a gallon of milk and drank a quart from the spout without drawing breath. Another step to the sink and four mugs of water followed the milk down.

As she was lowering the mug for the last time, she caught sight of the calendar swinging merrily back and forth on the opposite wall. It was October 21. Or was it October 22? She couldn't remember. They'd left Dutch Harbor the Tuesday before, she thought maybe October, but it was hard thinking that far back. Visions of the bunk just down the companionway danced like sugar-plum in her head, her sleeping bag open and its red plaid flannel lining rough-smooth on her cheek. The illusion was so real that she took an involuntary step in its direction. Angrily, she gave herself a rough shake, all over, like a dog shaking water from its fur. Without sleep for so long, now she was hallucinating about it.

They'd been hot, "on the crab" for the last three days.

The pots they'd set during their last run were coming up plugged with keepers and almost no garbage. They'd been humping it for thirty hours without so much as a sit-down dinner or a nap during that time. Or was it forty hours? She couldn't remember. Kate gave it up and pulled her way to and through the galley's portside door and around the cabin and back to the pot launcher.

Greeted by a slap of wind-driven salt spray, she wondered, with a spurt of irritation that surprised her because she didn't think she had the energy for anything except filling the next bait jar that came to hand, why the skipper persisted in powering through the troughs sideways, instead of bringing the ship around and catching them bow on.



5 из 163