Watkins hurried to the engine room. He returned morosely.

"Of all the damn things," he muttered.

"What was it?" Captain Somers asked.

"Main firing circuit. It fused on us." He shook his head. "Metal fatigue, I'd say. It must have been flawed for years."

"When was it last checked out?"

"Well, it's a sealed unit. Supposed to outlast the ship. Absolutely foolproof, unless—"

"Unless it's flawed."

"Don't blame it on me! Those circuits are supposed to be X-rayed, heat-treated, fluoroscoped — you just can't trust machinery!"

At last Watkins believed that engineering axiom.

"How are we on fuel?" Captain Somers asked.

"Not enough left to push a kiddy car down Main Street," Watkins said gloomily. "If I could get my hands on that factory inspector…"

Captain Somers turned to Rajcik, who was seated at the navigator's desk, hunched over his charts. "How does this affect our course?"

Rajcik finished the computation he was working on and gnawed thoughtfully at his pencil.

"It kills us. We're going to cross the orbit of Mars before Mars gets there."

"How long before?"

"Too long. Captain, we're flying out of the Solar System like the proverbial bat out of hell."


Rajcik smiled, a courageous, devil-may-care smile which Watkins found singularly inappropriate.

"Damn it, man," he roared, "don't just leave it there. We've got a little fuel left. We can turn her, can't we? You are a navigator, aren't you?"

"I am," Rajcik said icily. "And if I computed my courses the way you maintain your engines, we'd be plowing through Australia now."

"Why, you little company toady! At least I got my job legitimately, not by marrying—"



4 из 22