“Hey!” he called.

It was the short universal sound of surprise, anger, challenge. The sort of instinctive sound an earnest, naive citizen makes when something should not be happening. The sort of instinctive sound which gets an earnest, naive citizen killed. He found himself heading straight back to his car. He was outnumbered three to one, but he was in the right, which swelled him up and gave him confidence. He strode back and felt outraged and fit and commanding.

But those were illusory feelings. A soft suburban guy like him was never going to be in command of a situation like that. His fitness was just health club tone. It counted for nothing. His tight abdominals ruptured under the first savage blow. His face jerked forward and down and hard knuckles pulped his lips and smashed his teeth. He was caught by rough hands and knotted arms and held upright like he weighed nothing at all. His keys were snatched from his grasp and he was hit a crashing blow on the ear. His mouth filled with blood. He was dropped onto the blacktop and heavy boots smashed into his back. Then his gut. Then his head. He blacked out like a television set in a thunder-storm. The world just disappeared in front of him. It collapsed into a thin hot line and sputtered away to nothing.

So he died, because for a split second he got brave. But not then. He died much later, after the split second of bravery had faded into long hours of wretched gasping fear, and after the long hours of fear had exploded into long minutes of insane screaming panic.


JACK REACHER STAYED alive, because he got cautious. He got cautious because he heard an echo from his past. He had a lot of past, and the echo was from the worst part of it.

He had served thirteen years in the Army, and the only time he was wounded it wasn’t with a bullet. It was with a fragment of a Marine sergeant’s jawbone. Reacher had been stationed in Beirut, in the U.S.



2 из 406