

Anthony Burgess
Enderby's Dark Lady (Or: No End to Enderby)
Book 04 of the Enderby Quartet
Composed to placate kind readers of
The Clockwork Testament, or Enderby's End,
who objected to my casually killing
my hero
A Prefatory Note
Enderby first got into my head in early 1959, when I was a colonial civil servant working in the Sultanate of Brunei, North Borneo. One day, delirious with sandfly fever, I opened the door of the bathroom in my bungalow and was not altogether surprised to see a middle-aged man seated on the toilet writing what appeared to be poetry. The febrile vision lasted less than a second, but the impossible personage stayed with me and demanded the writing of a novel about him. I wrote half this novel in 1960, a year in which the medical authorities had condemned me to death with an inoperable cerebral tumour. It did not appear that there would be time to write the second part of the novel, so I published the first part as a whole book under the title of Inside Mr Enderby. To the chagrin of the doctors, who did not like their prognosis to be proved false, I lived and was able, in 1967, to write the second part of the novel, under the title of Enderby Outside. A few years later Enderby demanded that he be killed off in a novella entitled The Clockwork Testament. I duly murdered him with a heart attack. Now, in this new brief novel, he is alive again. It seems that fictional characters, though they sometimes may have to die, are curiously immune to death. Is Don Quixote dead or alive? Is Hamlet? Is Little Nell? Enderby's demand to be resurrected has come inconveniently, for I am engaged on a longish novel about Nero and St Paul.
A decent respect to people's notions of plausibility demands that I try to explain why Enderby, having died of a heart attack in New York about ten years ago, should be alive three years later in the state of Indiana.
