In the Library above, the grimoires creaked and rustled their pages in astonishment as the invisible runner passed straight through the bookshelves and disappeared, or rather disappeared even more...

Ankh-Morpork gradually awoke from its slumber. Something invisible and yelling at the top of its voice was passing through every part of the city, dragging in its wake a trail of destruction. Wherever it went, things changed.

A fortune-teller in the Street of Cunning Artificers heard the footsteps run across her bedroom floor and found her crystal ball had turned into a little glass sphere with a cottage in it, plus snowflakes.

In a quite corner of the Mended Drum tavern, where the adventuresses Herrena the Henna-Haired Harridan, Red Scharron and Diome, Witch of the Night, were meeting for some girl talk and a game of canasta, all the drinks turned into small yellow elephants.

"It's them wizards up at the university," said the barman, hastily replacing the glasses. "It oughtn't to be allowed."

Midnight dropped off the clock.

The Council of Wizardry rubbed their eyes and stared blearily at one another. They felt it oughtn't to be allowed too, especially since they weren't the ones that were allowing it.

Finally the new Archchancellor, Ezrolith Churn, suppressed a yawn, sat up straight in his chair, and tried to look suitably magisterial. He knew he wasn't really Archchancellor material. He hadn't really wanted the job. He was ninety-eight, and had achieved this worthwhile age by carefully not being any trouble to anyone. He had hoped to spend his twilight years completing his seven-volume treatise on Some Little Known Aspects of Kuian Rain-making Rituals, which were an ideal subject for academic study in his opinion since the rituals only ever worked in Ku, and that particular continent had slipped into the ocean several thousand years ago.2 The trouble was that in recent years the lifespan of Archchancellors seemed to be a bit on the short side, and the natural ambition of all wizards for the job had given way to a curious, self-effacing politeness.



4 из 107