The Liberation has freed us from all sorts of indignities and scourges, including Iraq's Saddams, but mothers-in-law aren't one of them, and I was almost happy with Perdita for her excellent timing. When I didn't want to kill her.

“What's Karen doing in Iraq?” Mother asked.

“Negotiating a Palestinian homeland.”

“And meanwhile her granddaughter is ruining her life,” she said irrelevantly. "Did you tell Viola?

“I told you, Mother. I thought Perdita should tell all of you herself.”

“Well, she didn't. And this morning one of my patients, Carol Chen, called me and demanded to know what I was keeping from her. I had no idea what she was talking about.”

“How did Carol Chen find out?”

“From her daughter, who almost joined the Cyclists last year. Her family talked her out of it,” she said accusingly. “Carol was convinced the medical community had discovered some terrible side-effect of ammenerol and were covering it up. I cannot believe you didn't tell me, Traci.”

And I cannot believe I didn't have Bysshe tell her I was in court, I thought. “I told you Mother. I thought it was Perdita's place to tell you. After all, it's her decision.”

“Oh, Traci!” Mother said. “You cannot mean that!”

In the first fine flush of freedom after the Liberation, I had entertained hopes that it would change everything--that it would somehow do away with inequality and matriarchal dominance and those humorless women determined to eliminate the word “manhole” and third-person singular pronouns from the language.

Of course it didn't. Men still make more money, “herstory” is still a blight on the semantic landscape, and my mother can still say, “Oh, Traci!” in a tone that reduces me to pre-adolescence.

“Her decision!” Mother said. “Do you mean to tell me you plan to stand idly by and allow your daughter to make the mistake of her life?”



2 из 19