Regardless of the irritating interruption, he kept his voice pleasant. "I'm the acting laird of the castle—which is named de Ath, incidentally, not Death—but my father is the true owner. He and my mother have moved to Bolivia, however, so if you have a question about the estate, I will do my best to answer it."

The scarlet-tipped fingers of her left hand trailed along the edge of his rosewood desk as she sidled around it toward where he sat. "Your daddy's in Bolivia? How fascinating. But you're left here to handle everything yourself since you're the oldest son? That must be a lot of work. Avery says your land runs for miles and miles all around the castle."

Paen heaved a small, inaudible sigh, and mentally wrote the words gold digger next to the woman's face. Lately, Avery had taken to bringing home women who seemed to be more attracted to the family's home and supposed wealth than the men who lived there. "Yes, we have a bit of land. And yes, it takes some doing to manage the estate, but as I enjoy the work, it's not really that much of a chore. Is there something in particular I can help you with? Some question you have, perhaps?" He glanced at the ancient manuscript before him, wishing nothing more than to be left in peace so he could finish translating it.

"Well now, that's mighty kind of you, but I'm here to help you," she answered, scooting aside the manuscript so she could ease herself onto the desk. Her smile changed into one of blatant invitation. "I was thinking I might give you a hand"—she paused as her eyes flickered briefly to his crotch—"with whatever you might need. I'm told that I'm very good at what I do."

Paen sat back as she crossed her legs. He gave her full marks for the casual way her dress seemed to slide back on her thighs as if by accident. Did she know what he and his brothers really were? Or was she just looking for a fling with a bona fide Scotsman, as he'd heard female American tourists were wont to do? "What exactly did you think to turn your hand to?"



2 из 259