He muttered something and the contact laughed. ‘Ja, ja, naturlich.’ He handed over the entire pack, and then the lighter, before gesturing to Red Ken for the carton on the front seat. They got it – as well as the one still in his day-sack.

Sheepskin stuck his head into the cab. ‘Brixmis? Brixmis, ja?’

Red Ken shrugged and gave him some waffle. He sounded very authoritative, which got Sheepskin sort of nodding. The other one walked all the way round the van, peering in through the windows.

A local. Brixmis. The pieces were coming together in Sheepskin’s head. He shouted down at the contact.

Red Ken shook his head and answered for him in English: ‘We have no money – no money.’

Sheepskin drew down his pistol. His mate Leatherman was a split second behind. He pointed the barrel at the contact and screamed into his face.

Spag shat himself as Red Ken screamed right back: ‘No fucking money, we got no money.’

Leatherman came round and joined Sheepskin. They were getting angrier and more agitated. A very bad combination. They both pointed their weapons into the van.

Red Ken was calm. ‘Just stay in the wagon. If we get out now, they’ll shoot.’

Spag sparked up. ‘I’ve got money. I’ve got money.’ He held the bag up high.

Sheepskin pushed the contact aside and lunged into the cab. He leant over the driver’s seat and grabbed the holdall. Leatherman kept one eye on us and the other on the bag. Both were very happy with what they saw inside it.

They turned and shouted at the contact. Fingers were pointed at their vehicle and then at us.

Red Ken opened his door. ‘Nick, Tenny – out. Leave everything in the wagon. Don’t piss them off. I’ll tell you when.’

7

As we walked up to their vehicle I saw what the problem was. The antlers of a huge stag stuck out from under the front bumper.



14 из 271