
A metal embossed sign at his elbow said: “This Hotel is Under the Protection of The International Consolidated Agencies, Ltd. Inc.”
When the peaceful brown man opened one eye at me thoughtfully I pointed at the sign.
“H.P.D. man checking up. Any trouble here?”
H.P.D. means Hotel Protective Department, which is the department of a large agency that looks after check bouncers and people who move out by the back stairs leaving unpaid bills and second-hand suitcases full of bricks.
“Trouble, brother,” the clerk said in a high sonorous voice, “is something we is fresh out of.” He lowered his voice four or five notches and added “What was the name again?”
“Marlowe Philip Marlowe — “
“A nice name, brother. Clean and cheerful. You’re looking right well today.” He lowered his voice again. “But you ain’t no H.P.D. man. Ain’t seen one in years.” He unrolled his hands and pointed languidly at the sign. “I acquired that second-hand, brother, just for the effect.”
“Okey,” I said. I leaned on the counter and started to spin a half dollar on the bare, scarred wood of the counter.
“Heard what happened over at Florian’s this morning?”
“Brother, I forgit.” Both his eyes were open now and he was watching the blur of light made by the spinning coin.
