THAT TECHNOLOGY ENSURES THAT NO FEDERATION CITIZEN LACKS FOR ANYTHING IN THE PHYSICAL SENSE. WHAT THEY DO WITH THEIR MINDS IS THEIR OWN BUSINESS PROVIDED THE END RESULT OF THEIR THINKING DOES NOT INTERFERE WITH THE FREEDOM OF OTHER CITIZENS, EARTH-HUMAN OR OTHERWISE.

“I know, I’ve studied the brochure,” she replied sharply. “But I’m concerned about the long-term effects of such mollycoddling. Surely there is the danger that the whole race will vegetate, stagnate?”

YOU HAVE NOT STUDIED IT CLOSELY ENOUGH, OBVIOUSLY. THE INTENTION IS NOT TO FORCE YOU INTO IDLENESS BUT TO ENABLE YOU TO ACHIEVE YOUR FULL POTENTIAL. ALL INTELLIGENT SPECIES FEEL IMPELLED TO WORK AND BUILD AND THINK CONSTRUCTIVELY. HOBBYISTS, FOR EXAMPLE, FREQUENTLY DEVOTE MORE TIME AND EFFORT TO THE WORK WHICH INTERESTS THEM THAN TO THEIR SO-CALLED PROPER JOBS. BUT FEDERATION CITIZENS DO NOT WORK BECAUSE ANOTHER INDIVIDUAL TELLS THEM TO DO SO. NOR WILL THEY BE OVERPROTECTED. YOUR PEOPLE WILL STILL DIE BECAUSE OF OLD AGE, ACCIDENT, OR DISEASE. AND IF ANYTHING IS DONE TO CHECK THESE PROCESSES, IT WILL BE YOUR DOCTORS AND RESEARCHERS WHO DO IT. YOU MAY REQUEST FEDERATION ASSISTANCE WHENEVER YOU NEED IT, BUT THE REAL WORK WILL STILL BE DONE BY YOU.

IS IT STILL YOUR WISH TO BECOME A MEMBER OF THE FEDERATION?

“Y-Yes,” she said.

THERE IS HESITATION. HAVE YOU MORE QUESTIONS?

She nodded, then said, ‘Two, perhaps unimportant ones. You communicate with us pictorially or by projecting written language. Why do you use written rather than oral language? Also, it was twenty-two below zero and snowing heavily at my local induction center half an hour ago, and I left my protective clothing with the…”

THE QUESTIONS ARE UNIMPORTANT BUT THEY WILL BE ANSWERED. WE ARE CAPABLE OF PROVIDING AURAL TRANSLATIONS OF OUR COMMUNICATIONS. BUT THE TRANSLATION PROCESS ROBS THE WORDS OF MUCH OF THEIR EMOTIONAL CONTENT AND MAKES THEM SOUND, TO YOUR EARS, HARSH AND UNFEELING. THERE IS THE PROBABILITY THAT YOU WOULD BE LISTENING FOR EMOTIONAL TONES AND NUANCES. OR HIDDEN MEANINGS, WHICH MIGHT CONFUSE YOU AND DISTORT THE MESSAGE. VISUAL PRESENTATION OF THE WORDS REDUCES THIS PROBABILITY.



5 из 296