Behind him a man moved quickly to look through the papers in the apartment, leaving nothing out of its place but nothing unchecked. At last he gently plucked from the still warm hand the broad sheet of paper Carruthers had been writing on.

In an aristocratic voice, the murderer said, without pity in his voice, “Stupid sot. I hope you burn in hell.”

He put the paper back and fled to the open window, the one from whence the draft that had irritated Carruthers in the final moments of his life had come. The man unrolled a rope ladder and climbed down quickly. The apartment was only on the second floor.

After he was gone Martha came in, ignoring the body and the long knife protruding from its back, and went to the window, took the rope ladder back up, and after raking the coals again began the slow process of burning it, as downstairs her children slept.

At the same time about a mile across London, Simon Pierce was sitting at his desk in an austere-looking home office that seemed deliberately antithetical to the extravagant gold and mahogany of the rooms of Winston Carruthers. There were plain oak walls, ringed with a series of severe family portraits, and a very quiet sort of fire burning in front of two empty armchairs.

Technically Pierce was married, but he rarely saw his wife above once a fortnight. She was a fat woman of limitless vanity, who rather than minimizing her bulk by dressing plainly seemed more by the day to resemble a very loud floral-patterned sofa. Most of her evenings were spent at her father’s house in Lamborn (which in simple honesty she wished she had never left, to make the obscure middle-aged marriage that was all her family’s long lineage had been able to buy her). Pierce, on the other hand, often slept on the long cot in his office at the Daily News. There, unlike in his own home, he was a man of importance, the international editor and a frequent columnist on the editorial page. The couple had a daughter neither much cared for. At eighteen she had married and fled to India. They received twelve punctual and polite letters a year from her. The most recent had wished them a Happy Christmas, and given Pierce an unexpected and genuine pang for her. The softness of age, he figured. Simon Pierce was not far from his fifty-fifth birthday.