For supper one day he had ordered out from prison to a local pub, asking for a pork chop, two large glasses of ale, and a bag of oranges. Ordering food into prison was a common enough activity- for those with money, said the papers with dark suggestion-but these oranges! Such an extravagant fruit! Local markets condescended to quote their price for a single orange to the various papers, and all agreed one could not be had for less than a shilling, the price of several meals. As was customary for prisoners, the pub extended no credit. Where, then, did Hiram Smalls get his coin-not to mention his nerve?

There were a few quotes from Inspector Exeter about the case. When the press urged him to explain how Hiram Smalls might have killed two men on opposite sides of town at once, Exeter said that the Yard wasn’t ruling out the possibility of a conspiracy between Smalls and several of his local associates. A gang, then, the press very naturally inquired? Possibly a gang, Exeter allowed, though we cannot say more. Did gangs not sometimes have rich or even aristocratic chieftains? Yes, said Exeter. However, it was evident that Smalls was either the sole mover or the leader of a conspiracy-such was clear from interrogation of the prisoner, canvassing of the eyewitnesses, and one particular piece of shocking evidence.

This piece of evidence was that Smalls and Carruthers’s maid, Martha, had unquestionably met and conversed within the last month. There were a dozen eyewitnesses who could place them at the Gun pub off of Liverpool Street, including one who happened to know both of them-Hiram from nearby Bethnal Green and Martha because the gentleman made deliveries to Winston Carruthers.

All this Lenox learned from yesterday’s papers.

Morning speeches given, he returned at two o’clock in the afternoon to find McConnell at a front table in the pub, gazing with a melancholy air through the small window he sat by. A glass of Scotch whisky sat before him, untouched. He stood up when he saw the detective.



43 из 228