" Anderson has brought you to the point of death, where all depends on the mercy of the court. And now I'll go have lunch. Tonight we'll see each other again. And remember. No speeches. Nothing embarrassing."

Jerry nodded. This was not the time to argue. He spent the afternoon practicing conjugations of Portuguese irregular verbs, wishing that somehow he could go back and undo the moment when he agreed to speak to the old man who had unfolded all the plans to assassinate Andreyevitch. "Now I must trust you," said the old man. "Temos que conflar no senhor americano. You love liberty, no?"

Love liberty? Who knew anymore? What was liberty? Being free to make a buck? The Russians had been smart enough to know that if they let Americans make money, they really didn't give a damn which language the government was speaking. And, in fact, the government spoke English anyway.

The propaganda that they had been feeding him wasn't funny. It was too true. The United States had never been so peaceful; it was more prosperous than it had been since the Vietnam War boom thirty years before. And the lazy, complacent American people were going about business as usual. As if pictures of Lenin on buildings and billboards were just what they had always wanted.

I was no different, he reminded himself. I sent in my work application, complete with oath of allegiance. I accepted it meekly when they opted me out for a tutorial with a high Party official. I even taught his damnable little children for three years in Rio .

When I should have been writing plays.

But what do I write about? Why not a comedy-- The Yankee and the Commissar, a load of laughs about a woman commissar who marries an American blue blood who manufactures typewriters. There are no women commissars, of course, but one must maintain the illusion of a free and equal society.



2 из 209