And there they were at the top of the cave, the coordinates. Four inscriptions down and there were

4

guidelines for other Hamidians. She had always been sure the ancient tribe had been to America, too, and here was the proof. She estimated it had occurred several hundred years before Columbus.

But then the Hamidians had died out, apparently killed off by the Spanish when they came to loot the Americas of all their gold. No one had ever found the Hamidian treasures.

She adjusted the flashlight.

A mountain? They were storing a mountain? Why would the Hamidians store a mountain? Why would they want to protect a mountain?

She got the next word. It was confusing. It meant valuable. It could also mean coin in some contexts. It was a very common word for the Hamidians. Would they exaggerate? In poetry, yes. In a message to their fellow Hamidian traders, no. They were very literal and precise.

Therefore, there was an entire mountain made of coins, thought Terri. Her back hurt. She wondered why her back hurt. Oh, yes. She was hoisted up here at the top of the cave and the rope was biting into her back.

Mountain of coins. She remembered one of the first Hamidian poems she had ever translated. That word was in it. A mountain of pure coins. The sun glowed like a mountain of pure coins.

No. The sun glowed like a mountain of gold. Gold. An entire mountain of pure gold.

And she was falling.

"You damned idiot," she screamed. "Hold that rope. I'm getting the coordinates."

The rope jumped again and she kicked, feeling a sway, seeing the plaque go farther away from her

5

before she had the coordinates. She was swinging and the coordinates were up there getting farther and farther away and then she realized the rope was sinking through the piton and she was swinging wide like a pendulum, falling, in longer and longer arcs.



3 из 170