The male cop turned back to Molly and Pierre. “Let me see your driver’s licenses and university IDs,” he said.

Molly opened her purse and showed the requested cards to the officer.

Pierre, chilled without a shirt on, still shaken by the death of the man, arms covered to the elbows with caking blood, managed to get out his brown wallet, but just stared at it as if he didn’t know how to open it.

Molly gently took it from him and showed his identification to the policeman.

“Canadian,” said the cop, as though that were a very suspicious thing to be. “You got papers to be in this country?”

“Papers…” repeated Pierre, still dazed.

“He’s got a green card,” said Molly. She leafed through the wallet, found it, and showed it to the officer. The male cop nodded. The female cop had retrieved a Polaroid camera from cruiser and was taking photos of the scene.

Finally the ambulance arrived. It came through the north gate, but couldn’t get down the path to where they were. All the vehicles had turned off their sirens once parked, but the ambilance left its rotating roof light on, making orange shadows dance around the scene. The air was filled with staticky calls over the police and ambulance radios. Two attendants, both male, hurried to the downed man. A few spectators had arrived is well.

“No pulse,” said the male cop. “No signs of respiration.”

The attendants did a few checks, then nodded at each other. “He’s gone all right,” said one. “Still, we gotta take him in.”

“Karen?” said the male officer.

The female cop nodded. “I’ve got enough shots.”

“Go ahead,” said the man. He turned to Pierre and Molly. “We’ll need statements from both of you.”

“It was self-defense,” said Molly.

For the first time, the cop showed a little warmth. “Of course. Don’t worry; it’s just routine. That guy who attacked you had quite a record: robbery, assault, cross burning.”



7 из 302