Eric Flint


Grantville Gazette. Volume XX

By Hook or By Crook


Victoria L'Ecuyer

Hamburg, January 1633

Someone grabbed Annabet Nutsch and covered her eyes. "Guess who!"

Annabet stiffened. She recognized the voice and jabbed her elbow into her brother's ribs. "Grow up, Johann." She wrestled free and shook her finger at the tall, gangly young man with light brown shaggy hair. "You should be in Jena doing your journeyman's work." She tucked her blonde hair back under the cap he knocked askew.

"And you should be a housewife with a child on leading strings." He grinned at her, green eyes filled with mischief. "Look at this and tell me what you think."

Annabet shoved her baby brother out of the way. "I'm working."

"Just take a look!".

Annabet snorted. "Fine. A quick look, then you have to leave. My mistress is not an understanding woman." She dumped an armload of clothes in a wash tub and shoved them in the soapy water. "Rinse the linens, Wilhelmina, while I deal with my brother," she told the young maid who was helping her. Annabet took Johann's arm and towed him to a corner where they could talk unheard. "What is it?"

"American lace." Johann grinned.

Annabet looked at the long, narrow band of lace. It was made of very fine yarn that was twisted and tangled in a regular fashion. It should have looked ugly, but it didn't. "This is nothing I have seen before." She stretched it flat to better see the stitches.

"It's from the future. I learned how to make this from an American woman in Grantville," Johann said. "She had this lace everywhere! It was on her tables and chairs and on the bottom of her curtains." He reached in and pulled out a ball of string and a fist full of hooks. They were all a different size and none bigger than a thin tree branch. "I whittled these for you. They are called crochet hooks." He reached into his bag again and pulled out a handful of papers with sketches and strange lettering. "Here are instructions. I cannot read the English, but I can tell what each step means. The lady I bought these from could barely speak German, let alone write it. I will need your help translating this."



1 из 175