“You are so nosy,” Judith said. “His name is Hollis and he’s here to stay. That’s all you need to know.”

At first, the new boy wouldn’t eat dinner-not even when there were lamb chops and asparagus, then strawberries for dessert. He wouldn’t look anyone in the eye, including Henry Murray, whom he obviously respected, for Mr. Murray was the one person to whom Hollis didn’t talk back. He was certainly fresh enough to most people, but in an edgy, self-contained fashion. It was the way he looked at you that could make you nervous. It was everything he didn’t say.

After three months, Hollis was still avoiding them all. The less he revealed, the more interesting March found him. She kept wishing she’d run into him, but when she did-once when he was throwing rocks at some invisible target beyond the orchard, and again when they all but crashed into each other in the hall one night en route to the bathroom-she was completely mute in his presence. Since March had always been a great one for talking, this behavior was particularly puzzling.

“Speak up,” Judith Dale would have to tell March whenever Hollis was near, but March couldn’t oblige. She even took to drinking rainwater, which she had overheard Mrs. Hartwig, a matron who worked in the school cafeteria, vow was a sure cure for a tongue-tied child.

Still, Hollis and March hadn’t spoken, not even to ask the other for bread and butter at suppertime. And then one day in the summer, she got her wish. It was July, March believes, or maybe the first week of August. At any rate, it was brutally hot and had been for ages. March had been going bare-foot and the soles of her feet were black. She was pouring a glass of Judith’s mint iced tea for herself when she saw the dragonfly pass by overhead. It was larger than the ones you usually saw skimming over the flat surface of Olive Tree Lake, and so blue March had to blink. She followed the dragonfly into the living room, where it perched on the drapes, and there was Hollis, in her father’s chair, reading one of Henry Murray’s textbooks, a complicated treatise which concerned homicide.



15 из 264