The television on the table beside the radio showed the same picture of the valley floor.

His son shrugged, as if to say, as always, nothing had moved on the track below in the night, then ran for the door. His son always went first to the pit at the back to shit and piss, then to his mother for his last meal of the day; his son would sleep during the daylight hours then resume watch as night fell.

It was a few minutes before the time when the shepherd was scheduled to make his morning call on the radio. There would be another call as dusk fell but there was, of course, a frequency he could use in an emergency. He threw the switch that killed the television picture, and the second switch that governed the alternative camera capable of thermal imaging, and the last switch that controlled the sound sensors at the floor of the valley. He did not know the age of the equipment or its origins, but he had been taught how to operate it by men of the Estikhabarat in the headquarters of the Military Command at Kirkuk. Everything he owned – the gold, the money in the biscuit tin, the stove, the fresh coffee, the oven for baking bread, his flock – was his because he had agreed to work the equipment they had given him.

He went outside and padlocked the door behind him.

On the south side of the valley, above a sheer cliff face, was a plateau of good grazing grass covering an area of a little more than eleven hectares. Though he did not have the education to measure it, the shepherd was some 150 metres above the valley floor along which the rough track ran. To the left and right of the plateau were higher, impassable cliff faces. Three kilometres down the track, past two sharp bends in the valley’s narrow passage, was the nearest Iraqi checkpoint. The cliff below the plateau was climbable, with great care, by a sure-footed man, if he followed the trails used by the shepherd’s animals. The shepherd was a tripwire, an early-warning system for the troops at the checkpoint.



14 из 417