They talked softly among themselves. It was a language of which he knew nothing, but when they caught his glance the older women cackled, gaptoothed, in amusement, and the younger ones, who were little more than girls, dropped their heads and giggled.

The fire gave little heat, only smoke; the lamp gave a small light and many shadows.

The smoke was in his eyes, watering them, and the smell of the oil from the lamp was in his nose and his mouth.

The shape of the overalls was changing. The clear lines of the body, arms and legs were gradually distorted by the mess of hessian straps; the sharpness of the outline was broken in a hundred places. The needles darted, disappeared, then rose again. Each time the garment was pulled by a new hand the smoke billowed under it and fanned into their faces and his. It was good work, and he could not have accomplished it himself. When they were finished he thanked them. There was laughter all around the room as he stood and held the garment against his body.

A man stepped forward and tugged at his arm, as if to tell him that his time had run out.

Gus untied the laces of the old hiking-boots he had brought with him, then kicked them off. He pulled on the loose overalls over his denims, shirt and sweater. He wriggled and shook into the garment, pulled up the zip from crotch to throat. A woman broke the circle around the fire, went to the mattress bed, took a small broken shard of mirror from a plastic bag of her treasures, and handed it to him. He stood to his full height, his head close to the plastic-sheeted ceiling, and the smoke curled around him. He looked into the mirror to study the front, then held it out to the side at arm’s length and tilted his head so that he could see part of his own back. He pulled up the cowled hood and dropped the veil over his face. There was more laughter.



6 из 417