Delgado’s boy got back while we were having some coffee and said Russell would be here. A little while later we heard horses, so we went outside.

As we stood there seeing these three riders coming toward the adobe with the dust rising behind them, Mr. Mendez said to me, “Take a good look at Russell. You will never see another one like him as long as you live.”

I will swear to the truth of that right now. Though it was not just his appearance.

The three riders came on, but giving the feeling that they were holding back some, not anxious to ride right up until they made sure everything was keno. When Russell pulled up, the two White Mountain Apaches with him slowed to a walk and came up on either side of him. Not close, out a ways, as if giving themselves room to move around in. All three of them were armed; I mean armed, with revolvers, with cartridge belts over their shoulder and carbines, which looked like Springfields at first.

As he sat there, that’s when I got my first real look at John Russell.

Picture the belt down across his chest with the sun glinting on the bullets that filled most of the loops. Picture a stained, dirty looking straight-brim hat worn almost Indian-fashion, that is, un-creased and not cocked to either side, except his brim was curled some and there was a little dent down the crown.

Picture his face half shadowed by the hat. First you just saw how dark it was. Dark as his arms with the sleeves rolled above his elbows. Dark-I swear-as the faces of the two White Mountain boys. Then you saw how long his hair was, almost covering his ears, and how clean-shaved looking his face was. Right then you suspected he was more to those Apaches than a friend or a boss. I mean he could be a blood relation, no matter what his name was, and nobody in the world would bet he wasn’t.

When Mr. Mendez spoke to him you believed it all the more. He stepped closer to John Russell’s roan horse, and I remember the first thing he said.



3 из 118