Don operates the second-largest detective agency in the world, and he sometimes finds me useful because I do not exist. I do not exist now because I existed once at the time and the place where we attempted to begin scoring the wild ditty of our times. I refer to the world Central Data Bank project and the fact that I had had a significant part in that effort to construct a working model of the real world, accounting for everyone and everything in it. How well we succeeded, and whether possession of the world's likeness does indeed provide its custodians with a greater measure of control over its functions, are questions my former colleagues still debate as the music grows more shrill and you can't see the maps for the pins. I made my decision back then and saw to it that I did not receive citizenship in that second world, a place which may now have become more important than the first. Exiled to reality, my own sojourns across the line are necessarily those of an alien guilty of illegal entry. I visit periodically because I go where I must to make my living…That is where Don comes in. The people I can become are often very useful when he has peculiar problems.

Unfortunately, at that moment, it seemed that he did, just when the whole gang of me felt like fuming down the volume and loafing.

We finished our drinks, got the bill, settled it.

"This way," I said, indicating the rear door, and he swung into his coat and followed me out.

"Talk here?" he asked, as we walked down the alley.

"Rather not," I said. "Public transportation, then private conversation."

He nodded and came along.

About three-quarters of an hour later we were in the saloon of the Proteus and I was making coffee. We were rocked gently by the Bay's chill waters, under a moonless sky. I'd only a pair of the smaller lights burning. Comfortable. On the water, aboard the Proteus, the crowding, the activities, the tempo, of life in



4 из 69