“Relax, old friend,” he said and handed me a surprisingly tasty cup of coffee. “It was you who helped me to get out of uniform and into KRIPO. I don’t forget my friends.”

“I’m glad to hear it.”

“Somehow I don’t get the feeling you’re here to denounce someone. No, I don’t see you as the type ever to do that. So what is it that I can do for you?”

“I have a friend who is a Jew,” I said. “She’s a good German. She even represented Germany at the Paris Olympiad. She’s not religious. And she’s married to a Gentile. She wants to leave Berlin. I’m hoping I can persuade her to change her mind. I wondered if there might be a way in which her Jewishness might be forgotten, or perhaps ignored. I mean, you hear of these things happening sometimes.”

“Really?”

“Well, yes, I think so.”

“I wouldn’t repeat that hearsay if I were you. No matter how true it might be. Tell me, how Jewish is your friend?”

“Like I said, in the Olympiad of-”

“No, I mean by blood. You see, that’s what really counts these days. Blood. Your friend could look like Leni Riefenstahl and be married to Julius Streicher, and none of that would matter a damn if she was of Jewish blood.”

“Her parents are both Jewish.”

“Then there’s nothing I can do to help. What’s more, my advice to you is to forget about trying to help her. You say she’s planning to leave Berlin?”

“She thinks she might go and live in Hamburg.”

“ Hamburg?” Schuchardt really was amused this time. “I don’t think living there is going to be the solution to her problem, somehow. No, my advice to her would be to leave Germany altogether.”

“You’re joking.”

“I’m afraid not, Bernie. There are some new laws being drafted that will effectively denaturalize all Jews in Germany. I shouldn’t be telling you this, but there are many old fighters who joined the Party before 1930 who believe that not enough has yet been done to solve the Jewish problem in Germany. There are some, myself included, who believe that things might get a little rough.”



12 из 443