To bring a prosecution against Verres himself is not an option: as a serving governor, he has executive immunity; besides, Hortensius is the praetor of the extortion court until January; and besides both of these, the jury will be composed of senators who will never convict one of their own. You could table another motion in the Senate, but you have already tried that, and presumably if you tried again you would merely meet with the same result. Continuing to live openly in Rome is not an option for Sthenius-anyone convicted of a capital crime is automatically subject to banishment from the city, so it is impossible for him to remain here. Indeed, Cicero, you are liable to prosecution yourself if you harbor him under your roof.”

“So what is your advice?”

“Suicide,” said Servius. Sthenius let out a terrible groan. “No, really, I am afraid you should consider it. Before they catch hold of you. You do not want to suffer the scourge, the hot irons, or the torments of the cross.”

“Thank you, Servius,” said Cicero, cutting him off swiftly, before he had an opportunity to describe those torments in further detail. “Tiro, we need to find Sthenius a place where he can hide. He cannot stay here any longer. It is the first place they will look. As for the legal situation, Servius, your analysis strikes me as faultless. Verres is a brute, but a cunning brute, which is why he felt strong enough to press ahead with the conviction. In short, having thought about the matter overnight, it seems to me that there is only one slim possibility.”

“Which is?”

“To go to the tribunes.”

This suggestion produced an immediate stir of unease, for the tribunes were at that time an utterly discredited group. Traditionally they had checked and balanced the power of the Senate by voicing the will of the common people. But ten years earlier, after Sulla had defeated the forces of Marius, the aristocrats had stripped them of their powers. They could no longer summon meetings of the people, or propose legislation, or impeach the likes of Verres for high crimes and misdemeanors.



41 из 357