
— Стига. — Той отмести стола си назад и остави ножа и вилицата.
— Все някой трябваше да го каже.
— Не, не трябва.
— Говорили сме и преди. Минаха години.
— Не ме интересува колко години са минали.
Тя сведе поглед към чинията си.
— Изпий си виното.
— Ще го изпия, когато аз реша!
Но все пак взе чашата си.
— Благодаря — добави той и отпи.
Настъпи дълго мълчание.
— Още колко ще продължи това? — най-сетне попита тя.
— Пак ли започваш?
— Не исках да го започвам. Просто извадих стълбата и наех човека.
— Просто не мислиш, това е всичко.
— Просто напоследък не спиш добре — каза тя. — Помислих си, че ако… е, исках да намеря начин да ти помогна да се отпуснеш. Не е чак толкова лошо, нали? Изтощен си.
— Нима? — Но усети коленете си и кимна. — Да. Така е.
— Сякаш очакваш нещо — добави тя. — Но какво?
— Де да знаех. — Той вдигна вилицата си, но не набоде нищо. — Просто последните две нощи се ослушвах.
— За какво?
— За нещо. Сигурно съм лежал с часове и просто се ослушвах. Чаках. Но нямаше нищо.
— Яж. Изгладнял си.
— Да, но за какво?
— Допий си виното.
Когато дойде време за лягане, тя му каза:
— Опитай се да поспиш.
— Не мога да се опитам да поспя, ще се случи.
— Все пак опитай. Тревожа се. — Тя го целуна по бузата и тръгна към спалнята.
— Ей сега идвам — каза той.
Чу как часовникът на университета в другия край на града удари полунощ, след това един и после два часа. Седеше със затворени очи, с недочетената книга в скута и с втора бутилка вино на масичката до него. Чакаше. Вятърът навън се усили.
Накрая, когато далечният часовник отмери три часа, стана, излезе навън и отвори гаража. Застана там за миг, загледан в баскетболната топка. Не я изнесе навън. Просто я остави да лежи на циментовия под.
Ако оставеше вратата на гаража отворена, може би щеше да стане.
