A bit more, I think.

"You must be pleased to see such divine powers returning to the world," the general remarked idly.

Rana Sanga did not respond. Belisarius glanced at him again. The scowl had disappeared, replaced by a frown.

A moment later, the frown also disappeared, replaced by a little sigh.

"It goes without saying, Belisarius," said Sanga softly. The Roman did not fail to notice that this was the first time the Rajput had ever called him by his simple name, without the formal addition of the title of "general."

"It goes without saying. Yet—in some ways, I might prefer it if the Vedic glories remained a thing of the past." Another brief silence. Then: "Glory," he mused. "You are a soldier yourself, Belisarius, and thus have a better appreciation than most of everything the word `glory' involves. The ancient battle of Kurukshetra, for instance, can be described as `glorious.' Oh yes, glorious indeed."

They were now within a hundred yards of the Roman encampment. Belisarius could see the Kushan soldiers already drawing up in formation before the pavilions where the Romans and their Ethiopian allies made their headquarters. The Kushans were vassal soldiers whom the Malwa had assigned to serve as the permanent escort for the foreign envoys.

As always, the Kushans went about their task swiftly and expertly. Their commander's name was Kungas, and, for all that the thirty or so Kushans were members of his own clan and thus directly related to him by blood, maintained an iron discipline over his detachment. The Kushans, by any standard, were elite soldiers. Even Valentinian and Anastasius had admitted—grudgingly, to be sure—that they were perhaps as good as Thracian cataphracts.

As they drew up before the tent which Belisarius shared with Dadaji Holkar, the Maratha slave emerged and trotted over to hold the reins of the general's horse. Belisarius dismounted, as did his cataphracts.