Gavin was an early riser. He was awake with the dawn next morning, and went down to the kitchen. A middle-aged woman with a severe face introduced herself as Mrs. Stone, the live-in “help.” “I’m just starting breakfast,” she said. “Can I pour you some coffee?”

“Later, thank you. I’m looking for Norah.”

“She’s out there, feeding those creatures.”

The way Mrs. Stone sniffed and said, “those creatures,” told Gavin he had a kindred spirit. “You don’t care for them?” he asked.

“I wouldn’t be here if jobs were easy to come by,” she declared, sniffing again. “In my opinion animals should know their place, and it’s not in the house. I made it clear when I took the job that I would have nothing to do with animals.” Osbert honked from the floor. “Or birds,” she added.

“Very wise,” Gavin agreed with feeling. Through the window he could see Norah in the distance, talking to the pony-tailed young man who’d hailed from the birdcage. He hurried out.

She’d vanished by the time he arrived, but the young man was there. “Hi. I’m Grimsdyke,” he said. “But everyone calls me Grim.”

“Do you work here?” Gavin asked.

“I live here. I have a couple of rooms, and I pay my rent by helping out. If you’re looking for Norah, she’s gone to see Buster and Mack.”

“Buster and Mack?”

“Buster’s a donkey. Mack is his companion. Just go down that path and bear right.”

Gavin followed the instructions and discovered Norah standing by a low wire fence, accompanied by Rex, the black-and-white dog that went everywhere with her. She was feeding mashed apple to an elderly donkey. “Good morning,” she said pleasantly, but without taking her attention from the donkey. “Go on, eat it all up. Special treat.”



30 из 148