They got out of the van, one Big, one Little, stood there for a moment, listening, obscure in the shadows, facing the huge front doors. They were wearing coveralls, of the kind worn by automotive mechanics, and hairnets, and nylon stockings over their faces. Behind them, the van's engine ticked as it cooled. A Wisconsin license plate, stolen from a similar vehicle in a 3M parking lot, was stuck on the back of the van.

Big said, “Let's do it.”

Little led the way up the porch steps. After a last quick look around, Big nodded again, and Little pushed the doorbell.

They'd done this before. They were good at it.

They could feel the footsteps on the wooden floors inside the house. “Ready,” said Big.

A moment later, one of the doors opened. A shaft of light cracked across the porch, flashing on Little's burgundy jacket. Little said a few words-”Miz Peebles? Is this where the party is?”

A slender black woman, sixtyish, Peebles said, “Why no…” Her jaw continued to work wordlessly, searching for a scream, as she took in the distorted faces. Little was looking past her at an empty hallway. The grounds-keeper and the cook were home, snug in bed. This polite inquiry at the door was a last-minute check to make sure that there were no unexpected guests. Seeing no one, Little stepped back and snapped, “Go.”

Big went through the door, fast, one arm flashing in the interior light. Big was carrying a two-foot-long steel gas pipe, with gaffer tape wrapped around the handle-end.

Peebles didn't scream, because she didn't have time. Her eyes widened, her mouth dropped open, one hand started up, and then Big hit her on the crown of her head, crushing her skull.

The old woman dropped like a sack of bones. Big hit her again, as insurance, and then a third time, as insurance on the insurance: three heavy floor-shaking impacts, whack! whack! whack!



2 из 308