“How are they cheating?” I said, honestly baffled.

Percy leaned in very close, his voice a hoarse whisper. “They’re staying young and beautiful, while I’m not. I’m aging, and they’re not. I mean; look at me. I’ve got a wrinkle!”

I couldn’t actually see it, but I took his word for it. “How long has this been going on?” I said.

“Months! Almost a year now. Though I’ve had my suspicions . . . Look, I know these people. Have known them all my life. I know their faces like I know my own, down to the smallest detail. I can always tell when someone’s had a little work done, around the eyes or under the chin . . . but this is different. They look younger, untouched by time or the stresses of our particular life-style.

“It started last autumn, when some of them began patronising this new health club, the Guaranteed New You Parlour. Very expensive, very elite. Now all my friends go there, and every time they appear in public, they’re the absolute peak, the very flower of beauty. Not a detail that isn’t perfect, no matter how dissolute their private lives may be. I mean, people like us, Mr. Taylor, we live . . . extreme lives. We experience . . . everything. It’s expected of us, so the rest of you can live the wild life vicariously, through us. Drink, drugs, debauchery, every night and twice on Saturday. It all gets just a bit tiring, actually. But anyway, as a result, we’ve all been in and out of those very discreet clinics that provide treatments for the kind of diseases you only get by being very social, or help in getting over the kind of good cheer that comes in bottles and powders and needles. We all need a little help to be beautiful all the time. A little something to help us soldier on to the next party. We all need damage repair, on a regular basis.



7 из 203