A boat was rowing out of the darkness toward the floating hulks and wreckage-a ship's boat, crowded with men and rowing about five oars a side. They were rowing very badly, Blade noticed, with much splashing and catching of crabs. The oarsmen were either untrained or nervous or both. However, that wasn't an important question. They were other human beings. Unfortunately, there was no way of knowing which side they belonged to. At least neither side had any compelling reason to be violently hostile to him, the proverbial innocent bystander. And these people were certainly a better alternative than either exploring smoldering hulks in search of water or sitting on his raft until he died of thirst. He took a firm grip on the rapier, stood up and HALOOOOED at the top of his powerful lungs.

The sound carried well over the water to the boat. Blade saw it suddenly swing around as the oars stopped. There was a dead silence that lasted until Blade wondered if his hail had stricken everyone in the boat mute or dead. Then a harsh shout came back over the water.

«Who goes there?»

Blade was no longer surprised at his ability to understand and speak the local language from his first moment in a new Dimension. Lord Leighton of course found it a fascinating psychological and physiological phenomenon and had once devoted several hours to an enthusiastic and, to Blade, totally unintelligible consideration of the various possible explanations for it. He shouted back.

«Friend!»

There were audible mutterings in reply to this, followed by another moment's silence. Then someone shouted an order and the boat swung back on course towards Blade, the oars splashing away as busily and as sloppily as before.



14 из 192