Bucky isn't dumb, but he's probably all of twenty-three years old and doesn't have much experience with bureaucracy. He called his dad and told him what was going on. Chester got right on the horn, calling Randolph Air Force Base in Texas, which is where the Air Force keeps personnel files. I don't know how many people he must have talked to, but the upshot is the Air Force has no record of John Lee, or if they do, they won't talk. Chester is convinced he's being stonewalled, but what can he do? So that's where it stands. Bucky's frustrated and his dad's madder than a wet hen. They're absolutely determined to see Johnny get what he deserves. I told 'em you might have an idea about what to try next."

"They're sure he was really in the service?"

"As far as I know."

I felt an expression of skepticism cross my face. "I can talk to Bucky if you want, but it's not really an area I know anything about. If I'm hearing you right, the Air Force isn't really saying that he wasn't there. All they're saying is they can't identify him from the information Bucky's sent."

"Well, that's true," Henry said. "But until they locate his records, there isn't any way they can process the claim."

I was already beginning to pick at the problem as if it were a knot in a piece of twine. "Wasn't it called the Army Air Force back in those days?"

"What difference would that make?"

"His service records could be kept somewhere else. Maybe the army has them."

"You'd have to ask Bucky about that. I'm assuming he's already tried that line of pursuit."

"It could be something simple… the wrong middle initial, or the wrong date of birth."

"I said the same thing, but you know how it is. You look at something so long and you don't even really see it. It probably won't take more than fifteen or twenty minutes of your time, but I know they'd be glad to have the input. Chester's out here from Ohio, wrapping up some details on his father's probate. I didn't mean to volunteer your services, but it seems like a worthy cause."



6 из 266