Le médecin s'était emparé de la lampe pour examiner à nouveau le cadavre.


– Quelle est cette marque? demanda-t-il. Se pourrait-il qu'elle eût un rapport avec le crime?


Le bras droit du mort était dénudé jusqu'au coude. À mi-hauteur de l'avant-bras, le dessin brun d'un triangle dans un cercle se détachait sur la peau.


– Ce n'est pas un tatouage, déclara le médecin. Je n'ai jamais rien vu de pareil. Cet homme a jadis été marqué au fer chaud, comme on marque du bétail. Que signifie cela?


– Je ne prétends pas le savoir, dit Cecil Barker, mais j'ai vu cette marque sur Douglas quantité de fois depuis dix ans.


– Moi aussi je l'ai vue, dit le maître d'hôtel. Bien souvent, quand mon maître relevait ses manches, je l'avais remarquée. Et je me demandais ce qu'elle voulait dire.


– Donc elle n'a pas de rapport avec le crime, conclut le sergent. Mais tout de même elle n'est pas ordinaire. Dans cette affaire rien n'est banal. Eh bien! que se passe-t-il maintenant?


Le maître d'hôtel avait poussé une exclamation de surprise, et il montrait la main tendue du mort.


– On lui a pris son alliance! balbutia-t-il.


– Quoi?


– Mais oui! Mon maître portait toujours son alliance d'or au petit doigt de la main gauche, au-dessous de cette bague avec la pépite, tandis qu'il portait au troisième doigt la bague avec le serpent tordu. Voilà la pépite, voilà le serpent, mais l'alliance a disparu.


– Il a raison, dit Barker.


– Vous venez bien de déclarer, répéta le sergent, que l'alliance était au-dessous de l'autre bague?



28 из 180