– Bonjour, mon cher fils, fit gravement le major.


– Après tant d’années de séparation, dit Andrea en continuant de regarder du côté de la porte, quel bonheur de nous revoir!


– En effet, la séparation a été longue.


– Ne nous embrassons-nous pas, monsieur? reprit Andrea.


– Comme vous voudrez, mon fils», dit le major.


Et les deux hommes s’embrassèrent comme on s’embrasse au Théâtre-Français, c’est-à-dire en se passant la tête par-dessus l’épaule.


«Ainsi donc nous voici réunis! dit Andrea.


– Nous voici réunis, reprit le major.


– Pour ne plus nous séparer?


– Si fait; je crois, mon cher fils, que vous regardez maintenant la France comme une seconde patrie?


– Le fait est, dit le jeune homme, que je serais désespéré de quitter Paris.


– Et moi, vous comprenez, je ne saurais vivre hors de Lucques. Je retournerai donc en Italie aussitôt que je pourrai.


– Mais avant de partir, très cher père, vous me remettrez sans doute des papiers à l’aide desquels il me sera facile de constater le sang dont je sors.


– Sans aucun doute, car je viens exprès pour cela, et j’ai eu trop de peine à vous rencontrer, afin de vous les remettre, pour que nous recommencions encore à nous chercher; cela prendrait la dernière partie de ma vie.


– Et ces papiers?


– Les voici.»


Andrea saisit avidement l’acte de mariage de son père, son certificat de baptême à lui, et, après avoir ouvert le tout avec une avidité naturelle à un bon fils, il parcourut les deux pièces avec une rapidité et une habitude qui dénotaient le coup d’œil le plus exercé en même temps que l’intérêt le plus vif.


Lorsqu’il eut fini, une indéfinissable expression de joie brilla sur son front; et regardant le major avec un étrange sourire:



8 из 374